top of page

”We have been really impressed with the way your multidisciplinary approach establishes direct involvement with your spectatorship, addressing them to such a multilayered visual experience.” 

La casa que soy - Barcelona

       / performance instalación

2014


Obra intermodal específica al sitio. A manera de visita guiada, el público migra por los  recintos y espacios interiores y exteriores.
Concepto, coreografía, diseño, dirección artística, Myrna Renaud.
Estrenada en Casa Cruz de la Luna, San Germán, Puerto Rico, 2011.
Se replanteó en Barcelona en el año 2014 como jornada culminativa de la
Formación Psicocorporal en Movimiento y Danza, comisionada por su director,
Fausto Espejel.  

7722_edited_edited.jpg

La estantería de monólogos en el comedor. La mesa fue servida para seis portátiles con imágenes y videos del proceso. Suculento.

foto   Judit Rodríguez

guardasite.jpg

La travesía de vuelta a Europa en el año 2006, esta vez a Barcelona, llegó cargada de información y movimiento nuevo a raíz de la investigación de aplicación de pigmento experimentada en Miami. Restauré el dueto de Ramírez y Renaud para María Elena García y Shannon Piercy-Alvarez. Coreografié un cuarteto para artistas boricuas del movimiento, cada una con una historia, proximidad o currículo asociado a mi trabajo de danza. De izquierda a derecha: Marianne Charlene Hernández, Gilmarí Gerena, Yarí Alcaraz, Nadia Caraballo.  Visitar https://issuu.com/cesteves/docs/entorno20  

                                                                                                                        páginas 74 - 77

 

fotos     Mary Piercy y Delita Piercy

Guardarrayas no son la mar            / instalación de danza en               vitrina
2002 -2006

Cierre de esta pieza. Séptima
iteración en la vitrina
del salón de reunión de la Nau
Ivanow, La Sagrera, Barcelona.
Su sexta iteración fué en la
vitrina del taller de diseño
Suraire, El Raval, Barcelona.

En su origen, fue comisionada
para el Festival Fronteras por
Ana Sánchez-Colberg, Londres, 2002.
Allí se instaló en las vitrinas del espacio de exhibición
the gallery y del
atelier-boutique Gisella's.
Elenco: Marion Ramírez y Myrna Renaud.

Guardarrayas cruzó el Océano
Atlántico ese mismo año
y atracó en su tercera
iteración en la vitrina de
Galería Raíces,
Santurce, Puerto Rico, con
Ramírez y Renaud.

Iteraciones cuatro y cinco
desembarcaron en las vitrinas
de Isabelle Debrosse Gallery y
Colors Boutique, Miami,
Florida, con el subsidio de  Miami Dade County Department of Cultural Affairs y apoyo de M.O.C.A. (Museum of Contemporary Art) 2004.

El elenco y la coreografía cambiaron drásticamente. Hice una síntesis del dueto original y compuse un solo para María Elena García. Incluí un trio de movedoras adolescentes, estudiantes locales de teatro y plástica.  

c3.jpg

Artistas danzantes: Ñequi González, María de Azúa, Janyl Rodríguez, Jesús Miranda, Matthew Von Whiteman, Miguel Bunker, Yllén López, María Elena García, Heriberto Ramírez, Verónica Rodríguez, Marién Caraballo.

                                                                

foto   Abdiel Segarra                                            

Rumba de larvas     / foto-estudio
2008

Esta pieza fue la primera instalación para el proyecto site-specific Cuestión de 7 / Gira de artevivo santurcina, Premio Fund. CAAPPR. Estrenó  en el parque lineal de la marginal, Avenida Baldorioty de Castro, agosto.  

La profesora Jessica Gaspar me invitó a instalarla en UPR Cayey al concluír Cuestión de 7 en septiembre.

A raíz del proyecto Ruta Cultural en el 2009, la pieza fué recontextualizada en espacios al aire libre en los recintos de la UPR en Arecibo, Mayagüez  y una segunda vez en Cayey.

Tregua    / ensayo

1999

Compuse la pieza para la Plataforma Internacional de Coreógrafos / Quinzena de Dança de Almada, Portugal.

Soraya Serra, izq. Myrna Renaud, der.

Ese estudio era mi salón de clases en la Escuela de Bellas Artes del Municipio de Carolina.

Tregua fue revisitada en el 2000 para HCC Dance Ensemble, Dept. of Fine Arts / Houston Community College. 

 

foto   Emilio Rodríguez

TREGUA
bottom of page